The Angry Birds Movie is better than it has any reason to be. Lots of movies pull this off, but this movie manages to turn a mobile puzzle game into delightful cinema. That divide is huge, the chas…